Overlord Wiki
Overlord Wiki
No edit summary
No edit summary
(23 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
  +
{{Media icons
  +
|L = Sous-chef
  +
|W = Sous-chef (Web Novel)
  +
}}
  +
{{SA}}
 
{{Character
 
{{Character
|image = [[file:Sous-chef Anime.png|300px]]
+
|image = <gallery>
  +
Sous-Chef Anime Profile.png|Anime
  +
Sous-chef LN.png|Light Novel
  +
Sous-Chef Manga 02.png|Manga
  +
</gallery>
 
|Japanese = 副料理長
 
|Japanese = 副料理長
 
|Romaji = Fuku Ryōri-chō
 
|Romaji = Fuku Ryōri-chō
Line 14: Line 23:
 
|Seiyu-JP = [[Wikipedia:Takuya Satō (voice actor)|Takuya Satō]]
 
|Seiyu-JP = [[Wikipedia:Takuya Satō (voice actor)|Takuya Satō]]
 
|English = [[Wikipedia:John Burgmeier|John Burgmeier]]
 
|English = [[Wikipedia:John Burgmeier|John Burgmeier]]
|Debut-novel = [[Overlord Volume 4]]
+
|Debut-novel = [[Overlord Volume 04|Overlord Volume 4]]
 
|Debut-manga = [[Overlord Manga Chapter 15|Overlord Chapter 15]]
 
|Debut-manga = [[Overlord Manga Chapter 15|Overlord Chapter 15]]
 
|Debut-anime = [[Overlord II Episode 01|Overlord II Episode 1]]
 
|Debut-anime = [[Overlord II Episode 01|Overlord II Episode 1]]
  +
}}
}}'''Sous-chef''' (副料理長) is an [[NPC]] of the [[Great Tomb of Nazarick]]. He normally works in the Restaurant of Nazarick, but on a specific day of the week, he manages a bar in the 9th Floor.
+
'''Sous-chef''' (副料理長) is an [[Non-Playable Character|NPC]] of the [[Great Tomb of Nazarick]]. He normally works in the Restaurant of Nazarick, but during a specific day of the week, he manages a bar on the 9th Floor.
   
 
== Appearance ==
 
== Appearance ==
Line 26: Line 36:
   
 
== Background ==
 
== Background ==
Sous-chef manages a bar that is quite small, spanning about eight seats altogether. His regular customers like [[Demiurge]], [[Cocytus]] and Eclair are rare. Being drunk is treated as "poisoned" in [[YGGDRASIL]] but most of the NPCs are resistant to poison, preventing them from getting drunk. Still, there are guests who come to enjoy the atmosphere.
+
Sous-chef manages a bar that is quite small, spanning about eight seats altogether. His regular customers like [[Demiurge]], [[Cocytus]], and Eclair are rare. Being drunk is treated as "poisoned" in [[YGGDRASIL]] but most of the NPCs are resistant to poison, preventing them from getting drunk. Still, there are guests who come to enjoy the atmosphere.
   
 
== Chronology ==
 
== Chronology ==
Line 32: Line 42:
 
{{Main|Overlord Volume 04|The Lizard Man Heroes Arc}}
 
{{Main|Overlord Volume 04|The Lizard Man Heroes Arc}}
 
[[File:Sous-chef and Shalltear.png|200px|left|thumb|Sous-chef entertaining Shalltear.]]
 
[[File:Sous-chef and Shalltear.png|200px|left|thumb|Sous-chef entertaining Shalltear.]]
Sous-chef, in a case of misjudgment, had initially invited [[Shalltear Bloodfallen]] to his bar on the ninth Floor after seeing her depressed state from her involuntary rebellion. Unfortunately, Sous-chef soon discovers that Shalltear's graceless behavior upsets him, so he adds food coloring to vodka and serves it to her. Entertaining her as best he can with his bar-keeping skills, the two are joined by the assistant butler, Eclair Ecleir Eicler. Sous-chef, Eclair, and Shalltear talk in his bar about the recent changes and additions to the 6th Floor, particularly the [[Pinison Pol Perlia|Dryad]] and the transplanted crops.
+
Sous-chef, in a case of misjudgment, had initially invited [[Shalltear Bloodfallen]] to his bar on the ninth Floor after seeing her depressed state from her involuntary rebellion. Unfortunately, Sous-chef soon discovers that Shalltear's graceless behavior upsets him, so he adds food coloring to vodka and serves it to her. Entertaining her as best he can with his bar-keeping skills, the two are joined by the assistant butler, Eclair Ecleir Eicler. Sous-chef, Eclair, and Shalltear talk in his bar about the recent changes and additions to the 6th Floor, particularly the [[Pinison Pol Perlia|Dryad]] and the transplanted crops.<ref>''[[Overlord Volume 04]] Chapter 1: Departure''</ref>
   
 
=== The Two Leaders Arc ===
 
=== The Two Leaders Arc ===
 
{{Main|Overlord Volume 08|The Two Leaders Arc}}
 
{{Main|Overlord Volume 08|The Two Leaders Arc}}
Sous-chef is one of the frequent visitors of recently established [[Green Hole|village area]] on the 6th Floor of Nazarick. Since he is located there at that place, Sous-chef was seen by the [[Floor Guardian]]s, working the land alongside the [[dryad]]s and [[treant]]s, tending a small field. In addition, he has been raising a batch of [[Mandrake|mandrakes]], teaching the semi-intelligent plants to praise Ainz Ooal Gown’s name.  
+
Sous-chef is one of the frequent visitors of the recently established [[Green Hole|village area]] on the 6th Floor of Nazarick. Since he is located there at that place, Sous-chef was seen by the [[Floor Guardian]]s, working the land alongside the [[dryad]]s and [[treant]]s, tending a small field. In addition, he has been raising a batch of [[Mandrake|mandrakes]], teaching the semi-intelligent plants to praise Ainz Ooal Gown’s name.<ref>''[[Overlord Volume 08]] Side Story 2: A Day in Nazarick''</ref>  
   
 
== Abilities and Powers ==
 
== Abilities and Powers ==
Sous-chef is second in command of the restaurant of Nazarick, so it can be inferred that he is a skilled cook. In addition, due to the new source of fresh produce from the 6th level, he is able to create high quality dishes. Furthermore, it seems that he also has some skill in gardening.
+
Sous-chef is second in command of the restaurant of Nazarick, so it can be inferred that he is a skilled cook. In addition, due to the new source of fresh produce from the 6th level, he is able to create high-quality dishes, though he is limited to making drinks. Furthermore, it seems that he also has some skill in gardening.
   
 
== Relationships ==
 
== Relationships ==
 
=== [[Eclair Ecleir Eicler]] ===
 
=== [[Eclair Ecleir Eicler]] ===
Eclair is one of Sous-chef's closest friends. Since they both work on the 9th Floor, they see each other almost everyday. Given that they share a close friendship, the Myconoid allows Eclair to call him by his nickname "Piki". Unlike the treatment he gives to Shalltear, Sous-Chef is considerate to Eclair's inabilities to use his arms, and gives his young bird friend aides, such as a straw to be able to drink in a dignified manner.
+
Eclair is one of Sous-chef's closest friends. Since they both work on the 9th Floor, they see each other almost every day. Given that they share a close friendship, the Myconoid allows Eclair to call him by his nickname "Piki." Unlike the treatment he gives to Shalltear, Sous-Chef is considerate to Eclair's inabilities to use his arms, and gives his young bird friend aides, such as a straw to be able to drink in a dignified manner.
   
 
=== [[Cocytus]] ===
 
=== [[Cocytus]] ===
Line 55: Line 65:
   
 
== Trivia ==
 
== Trivia ==
* In the Web Novel, Sous-chef is the main manufacturer of [[potion]]s within Nazarick and has 3000 healing potions stashed away, but can manufacture more if needed.
+
* In the Web Novel, Sous-chef is the main manufacturer of [[potion]]s within Nazarick and has 3000 healing potions stashed away, but can manufacture more if needed.<ref>''[[Overlord Web Novel|Overlord First Half]] Chapter 32: Preparations Part 1''</ref> Later his race is mentioned as myconid in the Second Half.<ref>''[[Overlord Web Novel|Overlord Second Half]] Chapter 22: The Academy Part 2''</ref>
* Sous-chef’s current urgent problem is a cocktail named "Nazarick". Having ten colors in a glass, this drink looks very beautiful but does not have any taste, so he is trying to fix it.
+
* Sous-chef’s current urgent problem is a cocktail named "Nazarick." Having ten colors in a glass, this drink looks very beautiful but does not have any taste, so he is trying to fix it.
 
* After Nazarick's teleportation, the Head Chef along with Sous-chef have been charged in evaluating all outside food consumables.
 
* After Nazarick's teleportation, the Head Chef along with Sous-chef have been charged in evaluating all outside food consumables.
   
Line 65: Line 75:
 
* (To Shalltear): ''"Then in the future we also need to become role models, displaying more loyalty to Ainz-sama. I don't think anybody but you will rebel against Ainz-sama."''
 
* (To Shalltear): ''"Then in the future we also need to become role models, displaying more loyalty to Ainz-sama. I don't think anybody but you will rebel against Ainz-sama."''
 
* (To [[Albedo]]): ''"It seems like a tomato. It’s a tomato you all know very well. Not the type that gathers sunlight to explode, not the type that attacks you suddenly, not the type that glows like gold when you cut it, but a regular tomato."''
 
* (To [[Albedo]]): ''"It seems like a tomato. It’s a tomato you all know very well. Not the type that gathers sunlight to explode, not the type that attacks you suddenly, not the type that glows like gold when you cut it, but a regular tomato."''
  +
  +
== References==
  +
{{References|content={{reflist|1}}}}
   
 
== Gallery ==
 
== Gallery ==
   
 
<center><tabber>Anime={{Gallery Box|<gallery captionalign="center" widths="180" position="center">
 
<center><tabber>Anime={{Gallery Box|<gallery captionalign="center" widths="180" position="center">
  +
Sous-chef Anime.png
 
Overlord II EP01 105.png
 
Overlord II EP01 105.png
 
Overlord II EP01 108.png
 
Overlord II EP01 108.png
Line 80: Line 94:
 
</gallery>}}
 
</gallery>}}
 
</tabber></center>
 
</tabber></center>
  +
  +
== Navigation ==
  +
{{NazarickNav}}
  +
[[pl:Sous-chef]]
 
[[Category:Characters]]
 
[[Category:Characters]]
[[Category:Web Novel Characters]]
 
 
[[Category:Male Characters]]
 
[[Category:Male Characters]]
 
[[Category:NPCs]]
 
[[Category:NPCs]]
  +
[[Category:Custom NPCs]]
 
[[Category:Plants]]
 
[[Category:Plants]]
 
[[Category:Myconids]]
 
[[Category:Myconids]]
 
[[Category:Cooks]]
 
[[Category:Cooks]]
 
[[Category:Farmers]]
 
[[Category:Farmers]]
 
[[Category:9th Floor Hierarchy]]
 
[[Category:Nazarick]]
 
[[Category:Nazarick]]

Revision as of 03:23, 28 May 2020

Spoiler Alert Spoiler Alert: WARNING! This page happens to contain a lot of heavy spoilers that are all originated from the Overlord Light Novel series written by the author Kugane Maruyama. To every Anime-only watchers and Manga-only reader out there viewing this warning, please mindfully consider your decision first before choosing to expose yourself on reading the information below. If you're not currently up-to-date with the main source material in the official books, do consider staying away from the page for non-spoiler sake until you actually read it first ahead of time.



Sous-chef (副料理長) is an NPC of the Great Tomb of Nazarick. He normally works in the Restaurant of Nazarick, but during a specific day of the week, he manages a bar on the 9th Floor.

Appearance

As a myconid (Mushroom-man), Sous-chef's head is similar to the mushroom Hydnellum peckii.

Personality

Proud of his profession, Sous-chef is satisfied working in his bar. He prefers silent, elegant male guests. The myconid also gives careful consideration to his guests, like giving a straw to Eclair, though those without proper etiquette will upset him. Like all the inhabitants of Nazarick, he is fiercely loyal to Ainz and the Almighty Forty-One Supreme Beings. While he dislikes outsiders joining the Great Tomb of Nazarick like the other denizens, he is willing to cooperate and see the potential advantages they would provide to Ainz and Nazarick.

Background

Sous-chef manages a bar that is quite small, spanning about eight seats altogether. His regular customers like Demiurge, Cocytus, and Eclair are rare. Being drunk is treated as "poisoned" in YGGDRASIL but most of the NPCs are resistant to poison, preventing them from getting drunk. Still, there are guests who come to enjoy the atmosphere.

Chronology

The Lizard Man Heroes Arc

Main article: The Lizard Man Heroes Arc
Sous-chef and Shalltear

Sous-chef entertaining Shalltear.

Sous-chef, in a case of misjudgment, had initially invited Shalltear Bloodfallen to his bar on the ninth Floor after seeing her depressed state from her involuntary rebellion. Unfortunately, Sous-chef soon discovers that Shalltear's graceless behavior upsets him, so he adds food coloring to vodka and serves it to her. Entertaining her as best he can with his bar-keeping skills, the two are joined by the assistant butler, Eclair Ecleir Eicler. Sous-chef, Eclair, and Shalltear talk in his bar about the recent changes and additions to the 6th Floor, particularly the Dryad and the transplanted crops.[1]

The Two Leaders Arc

Main article: The Two Leaders Arc

Sous-chef is one of the frequent visitors of the recently established village area on the 6th Floor of Nazarick. Since he is located there at that place, Sous-chef was seen by the Floor Guardians, working the land alongside the dryads and treants, tending a small field. In addition, he has been raising a batch of mandrakes, teaching the semi-intelligent plants to praise Ainz Ooal Gown’s name.[2]  

Abilities and Powers

Sous-chef is second in command of the restaurant of Nazarick, so it can be inferred that he is a skilled cook. In addition, due to the new source of fresh produce from the 6th level, he is able to create high-quality dishes, though he is limited to making drinks. Furthermore, it seems that he also has some skill in gardening.

Relationships

Eclair Ecleir Eicler

Eclair is one of Sous-chef's closest friends. Since they both work on the 9th Floor, they see each other almost every day. Given that they share a close friendship, the Myconoid allows Eclair to call him by his nickname "Piki." Unlike the treatment he gives to Shalltear, Sous-Chef is considerate to Eclair's inabilities to use his arms, and gives his young bird friend aides, such as a straw to be able to drink in a dignified manner.

Cocytus

One of Sous-chef's regulars at the bar.

Demiurge

One of Sous-Chef's regulars at the bar.

Shalltear Bloodfallen

Initially, Sous-chef had no prior association to Shalltear after the 'Bloody Valkyrie' incident. After Shalltear was freed from her mind control, she was filled with self-pity and embarrassment that she interned herself in the Sou-chef's bar, much to his displeasure. He found her to be lacking gracefulness and character as compared to his other male patrons. However, since she is a Floor Guardian, he kept a face of politeness, though subtly being rude to her and providing cheaply made drinks.

Trivia

  • In the Web Novel, Sous-chef is the main manufacturer of potions within Nazarick and has 3000 healing potions stashed away, but can manufacture more if needed.[3] Later his race is mentioned as myconid in the Second Half.[4]
  • Sous-chef’s current urgent problem is a cocktail named "Nazarick." Having ten colors in a glass, this drink looks very beautiful but does not have any taste, so he is trying to fix it.
  • After Nazarick's teleportation, the Head Chef along with Sous-chef have been charged in evaluating all outside food consumables.

Quotes

  • (To himself about Shalltear): "Wanting to say something, yet unwilling to speak out, that is why women are so troublesome. Gentlemen are more suitable for this kind of establishment, not troublesome women. Barring women from entering...is impossible, it would be too disrespectful to the Supreme Beings. I really messed up this time."
  • (To Eclair): "Could you please refrain from waving your flipper around? If you insist on doing that, I will put you in a basin and push you out."
  • (To Shalltear): "Could it be that it is the one which Ainz-sama brought back? I heard from Albedo that he was experimenting to see if outside fruits could be cultivated in Nazarick, to serve as replenishable consumables."
  • (To Shalltear): "Then in the future we also need to become role models, displaying more loyalty to Ainz-sama. I don't think anybody but you will rebel against Ainz-sama."
  • (To Albedo): "It seems like a tomato. It’s a tomato you all know very well. Not the type that gathers sunlight to explode, not the type that attacks you suddenly, not the type that glows like gold when you cut it, but a regular tomato."

References

  1. Overlord Volume 04 Chapter 1: Departure
  2. Overlord Volume 08 Side Story 2: A Day in Nazarick
  3. Overlord First Half Chapter 32: Preparations Part 1
  4. Overlord Second Half Chapter 22: The Academy Part 2

Gallery

Click on the images to enlargen them.

Click on the images to enlargen them.

Click on the images to enlargen them.

Navigation

Great Tomb of Nazarick
1st-4th Floors Residents
Shalltear BloodfallenKyouhukouGargantua
Locations
Well of the DeadAdipocere ChamberBlack Capsule
5th Floor Residents
CocytusNigredoNeuronist Painkill
Locations
Frozen PrisonSnowball Earth
6th Floor Residents
Aura Bella FioraMare Bello FioreGashokukochuuouFennQuadracilePinison Pol PerliaIrisGagarpurVioletAnkyloursus LordShiramochi-ō
Locations
Gigantic TreeAmphitheaterGreen HoleField of FlowersTrail of the Fey
7th Floor Residents
DemiurgeGurenEvil Lord WrathEvil Lord GreedEvil Lord EnvyEvil Lord Sloth
Locations
Blazing TempleRiver of Lava
8th Floor
Residents
VictimAureole OmegaRubedo
9th Floor Residents
Sebas TianClavuShihoutu TokituPatissierTuareninya VeyronCixousDecrementFoireLumièreIncrementFithFothEtoile
Locations
Spa Resort NazarickRound Table RoomMaid Café PleiadesHarem RoomCanteenBarGuest RoomNinja MansionQuiz RoomYamaiko ShrineCasino Resort NazarickYo Za ShitzuShazai KaikenPhoto Studio Tabula
10th Floor Residents
Ainz Ooal GownAlbedoYuri AlphaLupusregina BetaNarberal GammaCZ2128 DeltaSolution EpsilonEntoma Vasilissa ZetaGremoryTitus Annaeus SecundusLibrarian JCocceiusUlpiusAeliusFulviusAureliusProtagonistSlimekoLibrarian B
Locations
AshurbanipalLemegetonThrone RoomAudience Room
Treasury
Residents
Pandora's Actor
Other Residents
Pestonya Shortcake WankoÉclair Éklair ÉklareChacmoolHamsukeChief BlacksmithPulcinellaGrantMondenkintoChotchino Takaioji