Talk:Black Scripture/@comment-220.244.72.173-20150910051630

anyone help to perfect the translation of the c huni nicknames for the black scripture? information mostly from WN.

1st seat captain  "漆黒聖典" "the black scripture"

2nd seat  "時間乱流" "time  turpulence"

4th seat  "神聖呪歌"

5th seat  クアイエッセ・ハゼイア・クインティア  "一人師団" "one man army"  Clementine's brother a summoner

? seat  Cedran  セドラン  "巨盾万壁" " Huge Shield, Myriad Barriers"

7th seat  Beaumarchais  エドガール・ククフ・ボ－マルシェ  "神領縛鎖" " Divine Chain"

? seat  "占星千里"

10th seat  "人間最強" "strongest human"

11th seat ?? a person with a talent who can see a person's powerlevel

12th seat  <span style="color:rgb(204,204,204);font-family:Verdana,sans-serif;font-size:14px;line-height:13.4399995803833px;">“天上天下” "Tenjho Tenge"

<span style="color:rgb(204,204,204);font-family:Verdana,sans-serif;font-size:14px;line-height:13.4399995803833px;">Extra seat  <span style="color:rgb(204,204,204);font-family:Verdana,sans-serif;font-size:14px;line-height:13.4399995803833px;">"絶死絶命"  Zesshi Zetsumei

former 9th seat Clementine "a side of queen tear" his brother is called queentear